Skip to content

Bogusław X

1501

Fryderyk Jagiellończyk, biskup krakowski oraz kardynał wzywa Bogusława X na elekcję po śmierci Jana Olbrachta. Kraków, 7 sierpnia 1501 r.

AP Szczecin, AKW, sygn. 164, k. 34.

Polski

Jaśnie Wielmożny Książe i Panie, nasz umiłowany i czcigodny przyjacielu. Po śmierci świętej pamięci Miłościwego Pana naszego, Pana Jana Olbrachta króla Polski posłaliśmy do Waszej Wielmożności naszego posła, szlachetnego Mikołaja Wolskiego, podkomorzego pomorskiego, powiadamiając zgodnie z obyczajem i naszą powinnością Waszą Wielmożność o naszym wielkim nieszczęściu. A ponieważ wtedy jeszcze niczego nie postanowiono w sprawie elekcji nowego króla, odłożyliśmy wezwanie Waszej Wielmożności do czasu, na który zostałaby ogłoszona wspomniana elekcja. Teraz więc, gdy z Bożej woli zapowiedzieliśmy jako dzień wyboru nowego Króla święto Krzyża Świętego, wzywamy, jak jest w zwyczaju, na tę właśnie elekcję w Piotrkowie, w zwyczajowym miejscu. I prosimy Waszą Wielmożność, aby zechciał Pan przybyć i radzić wspólnie z nami o przyszłym Królu i wspólnym dobru. Jeżeli byłoby to trudne, niech Wasza Wielmożność zechce przynajmniej posłać na wspomnianą naradę posła w zastępstwie Waszej Wielmożności, której życzymy, by żył w zdrowiu długo i szczęśliwie. Dano w Krakowie siódmego sierpnia roku Pańskiego 1501. 

Fryderyk z Bożej łaski Kardynał Prezbiter świętego Kościoła Rzymskiego i inni Prałaci i czcigodni Radcy Królestwa Polskiego zebrani w Krakowie.

Do Jaśnie Wielmożnego Księcia Pana Bogusława księcia Pomorza.

65_3_0_7_164_0044_1